英文时态（二）：进行时态

进行时态的构成是be + doing。这里的be动词不是系动词而是助动词，没有“是”的意思。分为现在进行时（am/is/are doing），过去进行时（were/was doing）和将来进行时(will be doing)

进行时态最典型的一个意义——表示正在发生的动作。具体来说，进行时是强调在某个特定的（现在、过去和将来）时间点，某项活动正在发生。进行时态往往和某一特定的时间点连用，来表示某一个活动在该时刻正在进行。这个特定的时刻可以使直接给出的具体时间，也可以是另一个具体的活动。

I am watching CCTV news right now. 我现在正在看中央台的新闻（直接给出具体的时间）

I was watching CCTV news when he arrived. 他到的时候，我正在看中央台的新闻（通过另外一个活动表达这一特定时刻）

现在进行时——不一定正在进行

用法一：说话时刻正在进行的动作

现在进行时最典型的用法是表示在说话的时刻正在进行的动作

A: The phone is ringing. A：电话正响

B: I’ ll get it. B：我去接

用法二：在目前一段时期内持续的一种暂时的情况

现在进行时可表示现阶段正在持续的活动。这时进行时态表示的是一个一般性的活动，在说话时刻这个动作并不一定正在发生（通常都不在发生），而是在目前一段时期内持续的一种暂时的情况

Florence is putting away half her pay each month. Soon, she’ ll be able to buy a new car.

弗洛伦斯现在每月把一半的薪水存起来，我想她不久就能买辆新车了

这里的putting away表示一个现阶段正在持续的一般活动

进行时可以表示现阶段在延续的一般活动，而不是正在发生的活动。但它们也并不是恒久的或是规律性的活动，否则就要用一般现在时了

用法三：用于表示“改变”的动词，强调“逐渐变化”的过程

用于表示“改变”的动词，强调“逐渐变化”的过程，常见的表示“改变”的动词有：change, come, get, become, grow和deteriorate(恶化)等。此时的用法和用法二相近

It’ s getting dark. 天渐渐黑了下来。

Mom is getting old. 妈妈越来越老了。

His health is deteriorating. 他的健康状况日益恶化。

用法四：用于强烈的感情色彩的表达

I am having this conversation with you. 我不跟你说了

The bank is only paying me 3 percent interest on my money. 这银行才付给我3%的利息！

用法五：表示将来确定的安排

在我们用现在进行时来谈将来确定的安排的时候，如果没有明确的上下文语境来表明将来时间的话，我们往往需要加上明确的表示将来时间的状语，如tomorrow, next year, in June等等，以免于正在进行的动作混淆

We’re eating in a restaurant. 我们现在正在餐馆吃饭

如果这里给出将来的时间状语，比如tonight，这是用进行时态表示将来的动作

We’re eating in a restaurant tonight. We’ve already booked the table.

be doing和be going to do 都可以表示将来的计划，区别如下：

​ 现在进行时强调实现已经做好的安排，是比较确定要发生的；而be going to着重体现说话者的计划和意图，并不是确定的安排

Frank and Jenny are getting married? I didn’t even know they were going together.

弗兰克和珍妮要结婚了？我连他们俩在谈恋爱都不知道

这里的进行时态are getting married表明结婚日期已经确定，如果说换成are going to married则表示它们两人打算结婚，并没有确定将来具体的日期。

对于静态的动词和无生命的主语，不可能使用现在进行时来表示将来，但可以用于be going to，这时表示预测

The red car is belonging to me tomorrow. *

The red car is going to belong to me tomorrow.

用法六：与always等连用，表示多次重复，且含有感情色彩

现在进行时的感情色彩的表达，就是常与always, forever, continually, constantly等连用，表示多次重复的行为。这种反复的行为可以使积极的、让人喜欢的事情。但也往往表示让说话者厌烦、感觉不合理或私人不愉快的事，即通常具有负面的、消极的含义

Scott is very generous. He’ s always giving his friends gifts and inviting them out for meals.

斯科特为人十分慷慨大方，他总是送朋友礼物，并请他们吃饭

He’ s continually asking me for money. 他总是向我要钱。

过去进行时——回顾过去讲故事

常见用法：用来设置故事的背景

在讲故事时，我们往往会用到过去进行时态（was/were doing）来设置故事发生的过去背景，这是因为进行时态往往表示一个持续的活动场景，所以用它来铺垫故事的背景，往往会给读者一种身临其境的感觉

It was getting darker. The rain was beating on the windows. The wind was rising. A wood fire was burning on the hearth, and a cat was sleeping in front of it. A girl was playing the piano and was singing softly to herself. Suddenly, there was a knock on the door…

天正慢慢地黑下来，大雨拍打着窗子，外面开始起风了。室内炉火中的火柴在燃烧，一只猫正在炉火前睡觉。一位姑娘一边弹着钢琴，一边在轻声地哼唱。突然，传来了敲门声…

在日常生活的叙事中，我们更多的是把“过去进行时”和“一般过去时”配合使用。此时，过去进行时通常表示一个历时比较长的体现“背景”的动作或状态；而一般过去时这表示再次“背景”下发生的一个短暂的动作或状态。简言之，长动作用过去进行时，短时间用一般过去时，以此表示在过去进行时的动作的持续期间，发生了另一个短暂动作。这两个动作之间用when或while连接

I was walking along the street late last night when suddenly I heard footsteps behind me. Somebody was following me. I was frightened and I started to run.

昨天很晚我一个人走在大街上，突然我听见身后有脚步声，有人正跟着我。我当时害怕极了，就开始跑起来。

在使用过去进行时的这一用法时，我们要注意以下两点：

  1. 动作长短的相对性与其时态的关系

    这里所说的长与短是相对的，动作的长短是指句子里的两个动作的相对长短。相对短的动作用一般过去时，相对长的动作用过去进行时。若时态用错，句意可能发生改变

    I was cooking dinner last night when I cut my finger.

    I was telephoning Harry when she arrived.

    这两个句子中的时态的使用都是符合上述分析英语思维逻辑的，但若是将短动作cut也用过去进行时，说成“…when I was cutting my finger.”意思就变成“当我正在砍手指的时候”。

    1）I was telephoning Harry when she arrived.

    ​ 她到的时候我正在给哈利打电话

    2）I telephoned Harry when she arrived.

    ​ 她到了之后，我再给哈利打电话

  2. when和while的区别

    过去进行时与一般过去时可用when和while连接，但两者有以下区别：

    • when的后面接短动作，用一般过去时，或者接长动作，用过去进行时

    • while的后面只能接长动作，用过去进行时

少见用法：两个过去同时在持续的动作

若句中的两个动作都是较长的动作，这两个动作都用过去进行时，表示两个过去同时在持续的动作，此时无法区分哪个动作先发生

While I was studying in my dorm, my roommates were talking loudly with their friends.

我在宿舍里学习的时候，我的室友在大声地和他们的朋友们说话

典型用法：描述一件过去特定时刻正在发生的事情

过去进行时还可以用来描述一件在过去的特定时刻正在发生的事情

I was discussing my thesis with my director at this time last night.（ 特定时刻）

我昨晚的这个时候正在和我的导师讨论我的论文

口语用法：表示委婉的请求或建议

在口语表达中，我们还常常用过去进行时来表示委婉的请求你或建议，这时并不表示过去时间的动作。这尤其适用于表示态度的动词，如wonder, hope, think等，这些动词用过去进行时或现在进行时均表示现在的一种愿望或态度，给人一种探询式的、犹豫不决的印象，因而显得很礼貌

I was wondering if you’ d like to lend me your car.

I was wondering if you could lend me your car.

I was hoping that you’ d like to lend me your car.

将来进行时——想象未来

典型用法：将来某一特定时刻正在持续的事

将来进行时态的典型用法，就是现象自己或其他人在将来某一特定时刻正在做某事

Don’ t telephone me after eight tomorrow— I’ ll be having a meeting.

明天8点钟以后不要给我打电话，因为那是我正在开会

口语用法：将来计划好的事

在日常的口语中，我们常用will be doing 来谈一个将来计划的事情

Professor Smith will be giving a lecture on American literature tomorrow evening.

明晚史密斯教授将会举行有关美国文学的讲座

现在进行时态be doing也可以表示计划好的事情，两种时态可以换用，不过还是有两点不同：

  1. 现在进行时指表示最近的将来；而将来进行时既可以表示最近的将来，也可以表示较远的将来
  2. 现在进行时表示最近将来的动作时，必须有确定的表示将来的时间状语；而将来进行时则没有这种限制

少见用法：表示背景动作——提供另外一个短动作发生的事件背景

同过去进行时的用法类似，将来进行时可以表示一个背景动作，来描述在这个背景动作下，将会发生的另外一个短暂动作

They probably will be watching TV when we get there.

等我们一会儿到那里时，他们可能正在看电视

难点用法1：用在疑问句中，表示客气地询问

将来进行时态可用来表示“礼貌地询问”，显得比一般将来时will do更委婉客气。则是因为will be doing常表示很客观地询问事实，并不想干涉对方的决定；而will do往往带有各种感情色彩，如请求、命令、指示、质问甚至威胁等等

1) When will you pay back the money?

2) When will you be paying back the money?

1）用了will play，语气显得比较强硬，似乎是在粗鲁的讨债，因此可以翻译成“你什么时候能还钱啊？”。2）用了will be paying显得较为委婉，没有那么生硬，而是具有一种商量的口吻，可以翻译成“钱你什么时候能还一下呢？”

will do 可用于表达“请求”，而一般不用will be doing。

Will you lend me ten dollars? 你能借我10美元吗？

1）Will you be staying in this evening? 你今晚不出去了吧？

表示礼貌地询问，只是想了解你今晚的打算，没有干涉的意思

2）Will you stay in this evening? 今晚你不要出去了行吗？

表示带有感情色彩的请求、指示和命令

在英文中，will往往用来表示“意愿（ willingness）”， 比如说I will表示“我愿意”。当我们对某人的“意愿”进行提问时，即问对方是否愿意做某事时，这就是我们这里说的“请求”，英文表达是“ Will you do?”。也就是说，英文的“请求”来自will的“意愿”含义。在英文中，谈到“意愿”往往都是表示说话人现在的“意愿”（present “willingness”）。相应地，在谈“ 请求” 时，就是询问听话人现在是否有“意愿”在将来做某事（the current state of “willingness” to perform some future action），这里问的是一个“现在的状态”。既然是现在的状态，我们就不必用进行时态来谈动作的持续性。因此，will与进行时态be doing连用一般不会表示请求。

事实上，will与进行时态be doing连用，一般是表示“推测”，而对“推测”进行提问，同样还是表示说话人的猜测，而没有请求或命令等含义，这就是will be doing用在疑问句中具有委婉效果的原因。

难点用法2：用来表示客观的将来，以避免与表示“意愿”的will do混淆

will可以用来表示意愿（willingness）和意图（intention）等情态语义，所以will do往往表示主观意愿，如 will do有“蓄意为之”的含义，而won’ t do则有“不愿意为之” 的含义。但将来进行时态will be doing则是表示客观的将来时间，侧重于对将来事件的客观陈述，表示在正常情况下预计要发生的事件，而不表达个人意图。总而言之，will be doing较客观，will do较 主观，所以我们用will be doing来表示客观的将来时间，以避免与 表示主观意愿的will do混淆。

If I fail to show up by 7 o’ clock, I will not be coming at all.

如果我7点钟还没到的话，我就压根来不了了

will be doing是为了强调“我来不了”而并不是“我不愿来了”，以避免用won’t come这样的表达从而产生歧义

理解方式： “来不了”（won’t be doing）和 “不愿来”（won’t come）

难点：深入分析进行时的思维特征

进行时态的核心含义

这就是有关“语法体”的讨论，这里的“语法体”就是“进行体”。进行动作的核心意思在于表示：

  1. 事件具有持续性：进行时态首先表示的是一个事件或活动在某个特定的时间正在持续
  2. 事件具有短暂性：表明事件的持续事件是有限的。如果是无限的，即表达一个长期的、恒久的含义，那就该用一般现在时了
  3. 事件未完成：进行体既然强调动作的持续性，那就表明这个动作还没有结束

总的来说，现在进行时用于描述在有限的时间内正在进行的动作，而一般现在时常与状态相联系

进行体动作与一般动作对比

  • 活动与状态的对比

    进行体表示具体的活动，而一般时态往往与状态有关

    1） I am thinking about the answer.

    2） I think the answer is 144.

  • 发生在说话那一刻的一个动作与一个习惯的对比

    进行体表示在说话时刻的一个动作，而一般时态这则表示一个习惯

    1） Why are you wearing glasses? 你怎么戴着眼镜啊？

    2） Why do you wear glasses? 你为什么习惯戴眼镜呢？

  • 具体事件与概括描述的对比

    进行体总是十分具体的，而一般动作可用于概括的描述

    1） Weeds are growing like wildfire（ in my garden）. 杂草正疯长着

    2） Weeds grow like wildfire. 杂草会疯长

  • 暂时的事件与长期的状态对比

    进行体表示暂时的事件，而一般时态则往往表示一个长期的状态

    1） Joan is singing well. 琼这次唱得非常好

    2） Joan sings well. 琼歌唱得很好

  • 未完成与完成对比

    过去进行时表示动作未完成，一般过去时表示动作已完成

    1） He was drowning in the lake, so the lifeguard raced into the water.

    他当时在湖里溺水了，于是一名救生员立即跳进水里（把他救了起来）

    2） He drowned in the lake.

    他在湖里淹死了

  • 事件可变化与不变化的对比

    过去进行时表示事件已经开始进行，并随着时间的推移在继续，因此它运行有变化；而一般过去时把事件看做一个整体，没有变化的余地

    1） He was calling Mary when I came in. 我进来时，他正在给玛丽打电话

    2） He called Mary when I came in. 我进来后，他给玛丽打了个电话

不适用进行体的场景

  • 不用进行体谈不能在同一时间内同时做的不同事情；如果是两个可以同时进行的动作，则两个都可用进行时态表示

    I am painting the room and cooking dinner. *

    I am painting the room and after that I will cook dinner.

    Tom was washing three cars. *

    Tom was washing cars.

    She was knitting and listening to the radio.

  • 不用进行时谈活动的次数

    当我们说到做一件事情的次数，此时也是把动作割裂开了，因而与进行时态的“持续性”的语义发生了语义冲突

    I was ringing the bell six times.

    I rang the bell six time.

进行时态与动词体

进行时态的使用与动词词义本身所固有的特点是密切相关的。

根据动词词义的特点，可以分为静态动词、动态动词；动态动词又可分为短暂动词和持续动词。

静态动词

静态动词与变化无关，它们描述的是一个稳定的状态，这种状况会或长或短地持续下去

2537d946748ed921e8ed20d8b9cc4310.png

短暂动词

短暂动词往往表示一个不能持续的或持续时间极短的动作，往往与“时间点”有联系

He kicked the ball.

It hit the window.

延续动词

与短暂动词相对，延续动词表示一个可以持续的活动或过程，用来描述一个可以延续的场景。如run, swim, walk, write, become, change, grow, learn等。

延续状态、短暂动作与延续动作

从最一般的意义上来说，短暂动词往往与一个场景的改变有联系，而延续动词则是一个场景的持续不变相关。延续动词想相当于一个“量变”的过程，是一个状态的维持；而短暂动词则相当于发生了“质变”，是从一种状态变成了另一种状态。

短暂动作：go to bed 从床下到船上 fall asleep 从醒着到睡着 wake up、get up 从睡着的到醒来

持续动作：sleep、be asleep 都是延续睡着的状态 be awake、be up 维持清醒状态

例如get up表示一个短暂的动作，只能发生在某一时刻，而不能表示延续的状态；be up表示状态，就能很好的表示“起床了”这样的延续状态。除非get up加上时间状语，这样来表示一个动作习惯：*I often get up very late on Sundays.*短暂动作与时间点联系得非常紧密，对时态的要求也敏感

延续动作与进行时态

延续动词与进行体连用最字眼，因为进行体的核心意义是表示“动作有限的延续性”，延续动作也是表示动作的延续性。

短暂动词与进行时态

短暂动词与进行体连用时，意思会有所改变，进行体赋予短暂动词“反复”的意义，往往表示的是一个重复的动作，而不是一个单一动作。也就是说，短暂动词通过其“重复”的意义来与进行体的核心意义“延续”基本达成一致，即一些列类似持续动作的重复。

He is nodding his head in agreement. 他不断地点头表示同意

用于进行体的短暂动词也可以表示一个事件的开始

Joe is realizing his mistakes. 乔开始意思到自己的错误

或者其他特殊的含义

I am starting the car.

这里的短暂动词start用于进行体，我们要朝着“延续”行的方向来解释——给人的感觉是这辆车很难发动，说话人正努力地把它发动起来

静态动词与进行时态

一般来说，静态动词不能用于进行体，原因是：进行体在语法方面表示一个动作在有限时间内的持续，而静态动词从词汇方面表达的是一种稳定的状态，二者存在着基本得语义冲突。

因为很多静态动词又多种意义，确切的说，英语中没有静态动词，而只有静态“意义”的动词。不能用于进行体的是静态“意义”或者说是静态“意义”的动词，而非静态“动词”。

施动与受动

谓语动作是主语有意识地发出的，即句子的主语时施动者，此时谓语一般都可以用进行时态。而主语并非有意识地发出谓语动作，而只是被动的接受即手冻着，此时谓语一般不能用进行时态。例如，一些表示无意识的、自发的动作，如人们的心理活动（know、understand、believe等）、感情状态（love、like、hate等）以及其他静态动词，均不能用于进行时态

1) The chef is tasting the soup.

2) And it tastes good.

在1）中，taste不是系统词，而是一个及物动词，表示“品尝”。句子的主语chef时施动者，即有意识地发出taste这个动作的人，所有可以用进行时态

在2）中，taste是系动词，表示“尝起来”，是一个状态。主语并非施动者，所以不能用进行时态。

区分施动者还是受动者不是根据主语时人还是物，关键还是看主语是否是“有意识地”发出某个动作

I taste ginger in these spring rolls. 我在这些春卷中尝到了生姜的味道

这里的主语I并不是施动者，因为这里的taste并不是“品尝”这个动作，而是表示“尝到…的味道”这样的状态。是无意识得尝到，所以I是一个受动者，不能使用进行时态。

taste表示三种含义：

  • 系动词，表示某个事物“吃起来”怎么样，不能用于进行时态
  • 表示结果的及物动词，表示”尝到味道“，不是主语有意识地发出的动作，而是状态，不能用于进行时态
  • 表示过程的及物动词，表示“品尝”，是主语有意识地动作，能用进行时态

同样的还有smell：

  • 系统词，表示某个东西“闻起来”怎么样，不能用于进行时态
  • 表示结果的及物动词，指“闻到味道”，不是主语有意识地发出的动作，而是状态，不能用进行时态
  • 表示过程的及物动词，指“闻”，是主语有意识地动作，能用于进行时态

表示人的五官感觉的动词用三方面含义：

  • 系统词
  • 表示结果，此时表示的是一个状态，而不是主语有意识地发出的动作
  • 表示动作的过程，此时是主语有意思的动作

对于“味觉”有关三方面的含义集中到了taste身上；对于“嗅觉”这三方面的含义集中在smell身上；对于“视觉”，用look作系动词和表示动作的过程，用see表示结果；对于“听觉”，用sound作系动词，用hear表示结果，用listen表示动作的过程。系动词和表示结果的动词不能用于进行时态；表示动作过程动词可以用于进行时态

特殊含义总结

静态动词用于进行时可产生的特殊含义：

  1. 加强动词说表达的情感

    I am loving it.

  2. 通过强调随时间的流逝而发生的程度上的变化，来表明状态变化

    一般来说，understand作为一个静态动词是不能用于进行时态的。但当表示一个理解程度的变化状态，就可以使用进行时

    I’ m understanding less and less about life, the older I get.

    我年龄越大，对生活就越发不能理解了。

  3. 强调有意识地参与

    What we are seeing is a red dwarf star.

    我们现在看到的是一颗红矮星

  4. 表明生动性

    One night in the middle of the night, I’ m hearing dripping.

    在一天半夜里，我听到滴水声

  5. 使批评变得缓和

    I like the first piano notes, but I’ m not liking where the strings come in.

    我喜欢前面的钢琴曲，但后来的弦乐我不喜欢

  6. 与一般性描述不同，进行时态表示当前的行为

    He’s being rude. 他现在的样子显得很粗鲁

    He is rude. 他这人一向很粗鲁

延续状态与进行时态

英语中的延续状态一般是由be动词接一个形容词或名词构成的。形容词也可分为静态形容词和动态形容词。

  • 静态形容词：是指某一事物或现象说具有的长时期内难以改变的性质特征或状态，如：tall, red, long, big, beautiful, important等
  • 动态形容词：是指某一事物或现象具有的随时可以被改变的性质特征或状态。这些形容词主要是用来描述人的性格特征的，最常用的有：brave, calm, careful, foolish, friendly等

静态形容不能用于进行时态，而动态形容词可以用在进行时态，来描述主语的一个暂时的性质状态或特征，而非其本身所固有的特征或持久的特征。此时主语时施动者，所以有时表示主语“有意如此”的含义：

  1. He’s being rude. 他现在的样子显得很粗鲁

  2. He is rude. 他这人一向很粗鲁

1)中表示主语he在说话时刻的表现，但不代表平时。 2)中表示的是他惯有的特点，而不是说话者说时的行为表现。

She was just being polite. 她那么说，只是出于礼貌而已。

动态形容词用于进行时态往往让表达显得非常生动，给人一个具体的、生动的场景：

The children are being very quiet; I wonder they are up to.

这些孩子现在一声不吭，不知道他们想干嘛。

The peddler is being rude. 那小贩变得粗鲁起来

以上讨论的是形容词用于进行时态，其实名词也有类似的用法，如：

You’re being a fool. 你这是在装傻。

You are a fool. 你是个傻瓜